Перемирие и переговоры сейчас!

24 февраля 2023 г.

Общество Швейцария-Россия (ОШР) уже почти 100 лет выступает за мирное сосуществование и взаимопонимание между культурами. ОШР решительно осудило войну на Украине, как осуждает и все формы военной активности и применения насилия, из-за которых всегда страдает население. ОШР требует немедленного перемирия, чтобы перестало погибать население обеих сторон конфликта, и выступает за снятие санкций с непричастных к конфликту людей.

Очевиден факт, что постоянное накручивание эскалационного винта не приведет к миру. Этот конфликт, как и другие подобные, сможет быть решен только переговорами. Чем дольше процесс ожидания и чем больше поставок вооружения, тем больше потерь, выше ущерб и тем глубже раны и труднее процесс их заживления.

Абсурдное количество санкций: 23 284(1), наложенных только на 7 наиболее пострадавших от них стран, является, в конечном счёте, непригодной попыткой вынуждения принятия этими странами стандартов, считаемых санкционирующей стороной правильными. Многие из этих санкций наносят удар не по принимающим решения, а по населению. Сам факт того, что накладываются санкции на людей, непричастных к вынесению решений и страдающим от них, свидетельствует о возвращении к принципу клановой ответственности, которому нет морального оправдания в западных стандартах – более того, эти меры накладываются селективно на отдельно выбранные страны, одновременно с этим проступки других государств систематически «не замечаются».

Необходимо отменить ограничения на путешествия, как и запретить, к примеру, объявление санкций против работников культуры и спортсменов. Исключение спортсменов из соревнований разрушает их профессиональный рост и жизненные планы и противоречит идее «All sports, all nations», которую более 100 лет назад постулировал Пьер де Кубертен, который понял значимость спортивных соревнований для международного взаимопонимания и развития толерантности между народами. Возникает вопрос, почему эти процессы общения должны быть прекращены?

Те, кто не заинтересованы в эскалации, должны выступить за снятие санкций с частных лиц, не имеющих влияния на принятие решений. Лица, преднамеренно приносящие вред другим лицам, не имеющим отношения к конфликту, ведут себя, в соответствии с нашими же западными правовыми основами, аморально и обязаны возместить причинённый ущерб.

Отсутствие поддержки западной санкционной политики в других странах мира является предупредительным сигналом. Во многих местах не понимается и не признаётся то, что принятие западных стандартов должно происходить глобально в принудительном порядке. Сообщества людей в других регионах мира основываются на своих собственных исторических фундаментах и частично на других ценностях. Попытка Запада предъявлять гегемонистские претензии во всём мире вызывает напряженность, и ссылка здесь на универсальное действие прав человека имеет своего рода загвоздку: ведь эти права, в частности, по настоящим оценкам отклонены для 274 миллионов человек во всем мире(2), так как их лишают необходимой гуманитарной помощи, а по данным ЮНИСЕФ, ежегодно умирают от голода более одного миллиона детей, лишённых этой гуманитарной помощи. Даже малая доля дюжин миллиардов долларов и евро, которые «инвестируются» в украинский конфликт, могла бы помочь избежать этих трагедий.

На основании вышеуказанных причин Общество Швейцария-Россия требует немедленного перемирия на Украине, отказа от продолжения поставок оружия и снятия санкций с частных лиц, не принимающих участия в решениях относительно конфликта.

Общество Швейцария-Россия (ОШР)
Феликс Вернер (президент)


Перевод Наталии Кирххофер
_________
(1) Источник: statista.com, показание от 11 октября 2022
(2) Источник: Emergency Watchlist IRC

---

230225.pdf
File Size:	114 kb
File Type:	pdf

Download File

---